דרוש: faux pas עברי

דרך הבוינג הכפול הגעתי לרשימת ה-faux pas הויקיפדית, המכילה דברים שלא נאה או מקובל לעשות במדינות שונות בעולם. מצאתי שם דברים משעשעים למדי, כמו האיסור על התערבות במנהגי המנגל של אחרים (דרום אפריקה), נתינת מטרייה כמתנה שנחשבת כלא מקובלת (סין) או תנועת אגודל למעלה שתזכה את בעל האצבע במבטים עצבניים (בנגלדש).
כמובן שישראל לא מוזכרת ולו במילה, ולא בגלל שהכל מקובל פה, אלא מפני שטרם התכנסה ועדה מתאימה שתידפק על שערי הויקיפדיה, ותשכתב את הערך כאוות נפשה. ליכטש?

ואגב דברים שלא ייעשו – היום כמעט מצאתי את מותי תחת גלגלי משאית אימתנית, שהחליטה שזה בסדר גמור לפנות שמאלה מהנתיב הימני שמיועד לנסיעה ישר בלבד. אם מישהו מעוניין להיכנס לצוואה המתהווה שלי, עכשיו זה הזמן.

16 מחשבות על “דרוש: faux pas עברי

  1. בישראל לא מקובל להפציץ אוכלוסיה אזרחית בלי להגיד סליחה. הגראף פוטוצקי יכול ללמוד מאתנו נימוסין.

  2. נראה לי שהם (dumblaws) בכוונה מציגים את זה בצורה אידיוטית שם.
    ברשימה הם כותבים
    Picking one’s nose on the Sabbath is illegal
    ואז בהסבר הם מתחילים להסביר ש”לא… זה לא באמת חוק… זה פסק הלכה” וכאלה.
    אם מוסיפים לרשימה של וויקיפדיה את בני-ברק ומאה-שערים בתור, אהמ, “איזורי תרבות נפרדים” אפשר להוסיף בקלות כמה עשרות (אם לא מאות) פסקי הלכה ונורמות מטורללים לגמרי.

  3. לכותבי הגלוב אין שום דבר להגיד על זה שיש כבר להורדה פיראטית גרסא של ווינדוז וויסטה[גרסא סופית ופועלת]?

  4. אני לא עומד להוריד את החרטה הזה. גם ככה הXP בקושי פועל לי על המחשב, אז אני רוצה שבכלל אני לא אוכל לעשות כלום?

  5. הממ, בכותרת “Hasta la Vista” לגבי windows כבר השתמשו יותר מדי.
    אבל אפשר “וינדוז קישטה!”. גם הולך, לא?

  6. אני חושש שחלק מהחוקים המטומטמים נשמעים קצת פחות הים – החוק של עירי המפונצ’רת – לא לגידול רוטוויילרים נשמע פתאום הגיוני להפליא בעקבות הכותרות המפוצצות והפרצופים המשוסעים של השנה האחרונה

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

תצוגה מקדימה: