גוגל-מוגל

כתבה ארוכה (אולי קצת ארוכה מדי) ב"וול-סטריט ג'ורנל" העוסקת בצעצוע החדש של שני מיליארדרי גוגל: מטוס בואינג 767-200.
מצא חן בעיני במיוחד הכינוי שהודבק להם: Tech Moguls.

מוגול הוא:
1. "איל הון, איש חשוב או בעל השפעה"
2. "בליטה במדרון סקי"
3. "שושלת קיסרים מונגולים"

במקרה של ברין ופייג', כל התשובות נכונות.

23 מחשבות על “גוגל-מוגל

  1. בטח התכוונת:
    מוגל הוא (לפי בבילון)…

    אתה יודע יש עוד מילונים בעולם, ויש כמה דרכים לתרגם, וכדאי גם לתת קרדיט.

  2. אוי ואבוי – לא נתתי קרדיט לבבילון. איזו התנהגות חמורה ואנטי-אתית מצדי. אוי ואבוי!

    למעשה אני צריך גם לתת קרדיט למקלדת שלי (משו תוצרת טיוואן) ולעכבר שלי (לוג'יטק) שבעזרתם אני יכול להקליד ולנוע באתר. גם לצג שלי (פלטרון, LG – לא שטוח בכלל) אני חייב רבות שכן בלעדיו לא הייתי מגיע עד הלום. בהכנת האייטם הזה עשיתי שימוש גם במודם USB ADSL ALE 070 (כחול כזה, לא רע) וכן בכיסא (דוקטור גב משו) שבלעדיו הייתי צריך לעמוד בשעה שהקלדתי על המקלדת (משו תוצרת טיוואן).
    אני גם רוצה להודות לחברת "מאצ'תונים" שללא המוצר המצוין שלה הייתי נאלץ לעמוד בלי תחתונים בשעה שהקלדתי על המקלדת (משו תוצרת טיוואן) וצפיתי במסך (פלטרון, LG – לא שטוח בכלל) בעת שכתבתי את האייטם הזה.
    תודה מיוחדת גם לטים ברנרס-לי על המצאת ההייפרטקסט שבלעדיו לא יכולתי לתת לינק ולוינטון סרף ובוב קהאן על פיתוח ה-TCP/IP.

    מממ, זהו. אני חושב שעכשיו נתתי קרדיט לכולם.

  3. אתה רחוק מסיום. איפה הקרדיט לחברת שיצרה את הדיסק הקשיח שלך (סיגייט? מקסטור? ווסטרן דיגיטל, חס וחלילה?) שבזכותו אתה יכול לעבוד? לחברה שיצרה את מערכת ההפעלה שלך (אוי ואבוי)? לנגר שבנה את השולחן שעליו נמצאים המקלדת ועכבר והמסך הלוקה בשטיחותו? מה עם הקבלן ופועליו שבנו את הבניין שאתה נמצא בו? חברת החשמל שמאפשרת לך להפעיל את המחשב? הכורה שחפר ונתן לה את הפחם ליצור החשמל? אשתו של הכורה שארזה לו סנדביץ' בבוקר וכך הוא לא היה רעב בזמן שחפר? הדוור שמבקר את אשתו של הכורה כשהכורה לא בבית? הרחקתי לכת.

  4. ספלינטור צודק. יצרת את הרושם שיש לך ידע באנגלית כשבעצם העתקת את הידע של בבילון. ואם אתה לא מסוגל לתת קרדיט על העתקה, אתה כנראה אפילו יותר מגעיל ממה שחשבתי.

  5. Yuval,
    can you give me the secret receipe? I can not make the people that like me to read my blog, while you have people that dislike you (to say the least) reading you all the time:)

  6. אהה RSM, אתה מבקש פה את סוד החיים. אני אגלה לך.
    קודם כל אתה צריך להיות Veary Ineteresting (מאוד מעניין).
    חוץ מזה אתה צריך להיות Veary controversisial (שנוי במחלוקת)
    וגם מישהו שאנשים knoaw somnethisng aboouut (יודעים עליו משהו).
    אבל הכי חשוב, הם צריכים ליצור את הרושם שיש להם ידע ב-Englichsh למרות שאין להם ושגם יודעים להשתמש בבבילון אבל שלא יתנו Kreditt על ההעתקה.
    תנסה! תראה שתצליח!

  7. צודקת. באמת מגעיל מצידך ששכחת לתת קרדיט להוריך (שהביאוך עד היום).
    אגב, מאוד לא יפה לצחוק על ה-ס' המצחיקה של ליכצש. אמרו לך פעם שאתה מגעיל?

    🙂
    (הכי מגעיל מצידך אגב, לנטוש אותנו בחיימבה. מתגעגעים)

  8. שכחת לתת לי קרדיט, חלאה.
    איפה היית היום אם לא היית מכיר אותי?
    בטח לא היית מוצא את עצמך זרוק ודפוק בכפר כרכור או השד יודע איפה המחילה שלך נמצאת בימים אלה.

  9. הקטע היחיד פה שממש בעייתי זה לא הקרדיט לגוגל, אלא עצם זה שיש לך מודם ALE070. גרוטאה. אולי אם הוא יתחמם מספיק תוכל להפשיר עליו פיתות.

  10. חייב להגיד לך (Jane) ששמעתי עליו באמת סיפורי זוועה, אבל מאז שאני מחובר ל-ADSL הוא מלווה אותי, ובינתיים (טפו-טפו-טפו, חמסה-חמסה, מלח-מים-מלח-מים) לא עשה שום בעיה.

    ליאור – מה זה אשראי? לא מכיר.
    רק Kreditt.

  11. טוב, אז ככה:
    אני מודה שהדרישה לקרדיט לבבילון היתה קצת מגוחכת מצדי, וסיבה מוצדקת ללעשות ממני צחוק.

    נראה לי שמה שבאמת הפריע לי זה שאמרת ש-"מוגול הוא:" כאילו שזה אמת משמיים, למרות שזו רק הגירסה של בבילון, שלא ממש חייבת להיות נכונה.

    זה שבבילון מותקן לכולנו על המחשב, הופך את זה לנוח מאוד לחשוב שמה שהוא אומר זו האמת המוחלטת, אבל אין שום סיבה שזה אכן כך, ולכן אני תמיד שואף לזכור ולהזכיר, שלמרות שהוא מאוד זמין, הוא עדיין רק כלי אחד, ולי לפחות אין שום מידע על המיהמנות שלו מבחינה מילונית.

    (בטח שוב יצאתי פלצן, ושוב כולם ירדו עלי, אבל כנראה שכבר אין לזה תקנה…)

  12. דווקא אתה אומר דברי טעם בעיני.
    חבל שלא אמרת את זה קודם, הייתי חוסך את כל הקרדיטים לכל המכשירים סביבי 🙂
    כעת, כשאני מבין למה התכוונת, אני חושב שההערה שלך במקום.
    תודה איש.

  13. ועוד משהו:
    במחשבה נוספת אני מבין שבעצם לא התכוונתי לקרדיט במובן של שמירת זכויות יוצרים, אלא יותר במובן היהודי של "המביא דבר בשם אומרו מביא גאולה לעולם" (אבות פרק ו', בבלי מגילה דף ט"ו עמוד א'…) – הגאולה באה לא (רק) בגלל שהאומר המקורי מקבל קרדיט, אלא בגלל שכשאנחנו מכירים את המקור של הדברים שלך אנחנו מבינים טוב יותר מאיפה אתה בא ועל מה אתה מסתמך, והדיון נעשה עמוק ושלם יותר.

  14. ספלינטור, האמת שמגיעה לך התנצלות ממני, פשוט לא יכולתי להתאפק עם הבדיחה. מצד שני, לתת קרדיט לבבילון? יסלחו לי האנשים שעובדים שם, אבל אין כל ספק שזה אחד המילונים הנחותים שיש. כבר עדיף לחפש ב-dictionary.com ולתרגם את ההגדרות לעברית.
    בחברה שאני עובד בה קנו רשיונות לבבילון והתקינו על כל מחשב. לאות מחאה עשיתי uninstall.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

תצוגה מקדימה: