הספאמרים לוקחים אותך אישית, כך עולה ממחקר של פרופ' ג'ון אייקוק, שבחן את השיפורים שעורכים הספאמרים במכתבים הנעימים שהם שולחים בכמויות מסחריות. מסתבר שהזבלנים לא מרוצים מהסינון של מסנני הספאם, לכן החליטו להתחכם, ולהכביד עליהם. כיצד? באמצעות ניסיונות להידמות למכתבים מהוגנים. דואר הזבל, כך מציין אייקוק, בודק את הדואר הלגיטימי שמקבל הנמען, ומחקה אותו – באמצעות שימוש באוצר מילים דומה, אורך שורות, קיצורים ושגיאות כתיב למשל. לכן הופתעתי לגלות בתיבת המייל שלי את הודעת הספאמשכנתאות הבאה:
Hi! love telling familiar grave, whom spoke i books ten.
near few grave second words. happened light grave?
sudden whom slow? thank cousin modern. become steps did appearance truly thus,
however convenient pray hat. interest turn development but garden. captain wonderful ridge.
כתיבת תגובה